Sóvárgás, szerelem, hűtlenség, menekülés, családi emlékezet, kalandok, álmok, elnyomás és szabadságkeresés fonódik össze a két 19. századi bolgár fiatal történetét követő cselekményben, mely az Európát közel kétszáz évvel ezelőtt megrázó események háttere előtt bontakozik ki. A hegyvidéki bolgár faluból, Toplesből való, választásra kényszerülő Maria és Hriszto regénye történelmi, de egyben mélyen bensőséges is, s bemutatja, hogy akárcsak napjainkban, az embereknek akkor is választaniuk kellett, hogy a jó vagy a rossz oldalra állnak – ez személyes döntés, de mint tudjuk, az élet nem fekete és fehér, hanem tarka szivárvány, színekkel és árnyalatokkal.

Forrás